2010法庭觀察

旁聽學生姓名：  18      

旁聽法院名稱：  地方民事法院                           法官姓名：          林惠霞                                       

0. 針對訴訟程序進行之旁聽心得（例如開庭時間安排、獨任或合議庭、問案與答辯方式態度、爭點討論、流程等）：

  這一次案件的開庭時間在早上9點20分左右，大約在9點55分結束，此案採取獨任庭，只由一個法官處理，因此較能快速處理案件，好像此案的流程主要是雙方提出各自的證據，然後作出辯論，經過最後的討論後，法官覺得他們都只是解釋證據的書面上意義，然後在這個上面作出爭論，法官為了不想只是書面定案，因此要求他們各自提出一個證人作供，然後之後再擇日開庭審理。在這個過程中，我覺得法官的條理十分清晣並且十分冷靜，能適當的控制案件的進度，另外雙方律師也很冷靜地提出對自己一方有利的證據，作出辯論，唯獨是原告給我的感覺是有一點激動。

0. 針對法庭人員之旁聽心得（例如當事人、律師、法官、書記官、法警、通譯、庭務員等）：

  在這次的法庭旁聽，我看見很多不同的法庭人員，如下﹕

當事人﹕在這一次我所聽的案件中，只有原告在場，被告並不在場。原告給我的感覺是十分激動，主要是因為他講話的語氣十分急促，而且有一點暴躁，好像有很大的冤情。

律師﹕在這一次我所聽的案件中，律師分別為一男一女，原告與律師在場，而被告卻只有律師在場。在這一次旁聽裡面，我看見律師雙方提出證據互相辯論，另外我還看見原告律師有時候要控制當事人的情緒，因為當事人有時會情緒激動。

書記官﹕在審理案件中，書記官的工作主要是記錄所有人的說話，本來我以為這只是一件很輕鬆的工作，但經過這次旁聽案件中，我看見書記官的手在案件審理過程中從來都没有停下來的。因此我感覺到書記官的工作其實是十分繁重的，因為他一方面要留心聽各個人講話，還要一直在打字，記錄案情，真是一件繁忙的工作。

法警﹕我所聽的案件可能只是民事法庭，所以我並没有看到庭上有法警。

通譯﹕在這次旁聽過程中，我看見通譯主要是控制法庭的錄音，傳遞文件。

庭務員﹕在這次旁聽的過程中，我看見庭務員主要是坐在法庭外面，他的工作主要是準備開庭，並幫忙叫證人作證。

其他旁聽心得（例如法庭設施、便民程序等）：

  我覺得法庭的設施還不錯，地上没有垃圾，蠻清潔的，而且温度適中，不會過熱和過冷。另外在法院內還有熱心的志工協助，為民眾解決各式各樣的事情，因此在法院內就算遇到問題也不怕，所以整體來說，我覺得民事法院的軟體和硬題設施都不錯。